ホテルアルファイン秋田（秋田市旭北栄町）1階に11月1日、居酒屋「虎穴（とらあな）」がオープンする。

居酒屋「虎穴（とらあな）」

　7月、同ホテル併設のオフィスビルを取得したウェブ制作会社「トラパンツ」（同）が経営する。

　茶系を基調にした店内の中央に配する「コの字」のオープンカウンターが特長。テーブル18席と合わせ34席を設ける。2台の大型モニターを設け、スポーツ観戦イベントなどにも活用する。

　ホルモン煮込みや唐揚げ、塩サバ焼きなどの一般的な居酒屋メニューのほか、ホテル宿泊者の利用が多く想定されることから、ジュンサイ（440円）やキリタンポ鍋（1,210円）など県特産の食材を使った料理や郷土料理を多く用意する。ドリンクは、生ビール（550円）など。日本酒（440円～880円）は、小玉醸造（潟上市）の銘柄「太平山」を中心にそろえる。想定客単価は3,000円前後。

　ランチ（500円～700円前後）営業も行う。

　営業時間は、ランチ＝11時～14時、夜＝17時～23時。